Gizzoogle

Hafiði heyrt um Gizzoogle? Ég rakst á þetta Google joke um daginn. Það þýðir vefsíður (á ensku) yfir á götulangur og getur verið fyndið.

Til dæmis þetta er þýðing á grein um Tony Blair. [fyrir] [eftir]

Íslenskan þýðist ekkert alltof vel en ef þið smellið hér þá fáið þið þýðingu á þessari síðu.

Partýhelgi

Krakkarnir hafa haft mikið að gera þessa helgina við að skemmta sér.

Lindsey fór í tvö afmælispartý, eitt í gær og annað í dag. Þau voru bæði í heimahúsum og það var leikið sér í görðunum. Í fyrra partýinu hélst veðrið þurt en það er búið að rigna í allan dag og partýið í dag var því heldur blautt. Hópurinn varð að leika sér inni en það fór allt vel fram.

Hávar fór líka í afmælispartý í gær (Ten Pin Bowling) og í dag fór hann með nokkrum vinum sínum á bíó þar sem þeir sáu Superman 3.

Við Alison nýttum tækifærið í dag með krakkana að heiman og sorteruðum meira drasl til fara með útí "Sorpu", í þetta sinn drasl úr háaloftinu. Eldgömul barnaföt og barnadót.

Menning

Það verður ekkert horft á Júróvisíon í kvöld, það er menning á hærra stigi en það sem bíður okkar.

Við Alison förum með Guðrúnu og Magnúsi inní Birmingham í kvöld til að horfa á skautaballetinn "Swan Lake on Ice" og hlusta á indæla tónlist eftir Tchaikovsky.

Matur á undan og fínlegheit.

Stemming í miðbænum

Mikið væri nú gaman að vera í Reykjavík og fylgjast með stemminguni í kringum Risessuna sem er á gangi um bæinn.

Ég var að sýna Lindsey myndir af henni af netinu og hún var alveg yfirsig hrifin af henni.

Hús hinna sjúku

Húsið hefur verið fullt af veiku fólki mestalla vikuna. Alison og Hávar hafa bæði verið voðalega slöpp með höfuðverk, listleysi og þessháttar.

Hávar er ennþá frá skólanum en Alison dró sig í vinnuna í morgun.

Lindsey lýsti því yfir í gærmorgun að hún væri líka veik og hún fór því ekki í skólann í gær en það var ekkert alvarlegt að henni. Hún var fljótlega orðin hress.

Kanski var þetta bara samúðarveiki.

Tapað tækifæri...

Þá er það ljóst að Ísland verður ekki með í aðalkeppninni í Júróvisíon.

Ég fylgdist reyndar ekki með forkeppninni en mér skilst að Eiki gerði það gott þó ekki hafi hann komist áfram.

Áhugi minn á því að fylgjast með hefur verið voðalega daufur eftir að Trausti komst ekki í gegn með eitt af sínum stórgóðu lögum.

Þangað til það gerist hef ég ekki áhuga. Neibb. Ekki agnarögn.

Erfitt að kenna gömlum hundi að sitja

Evrópusambandið er búið að gefast upp á að snúa hinum þrjóskum Bretum yfir á metrakerfið. Það virðist sem hinar gömlu einingar eigi eftir að halda sér.

"Pint of beer"
"Yard of ale"
"Pinch an inch"
"Six foot fence"
"Pound of apples"
"An ounce of courage"

Þetta á eftir að heyrast aðeins lengur....